CHIHCHUNG   CHANG       張   致中

B. 1986, Taiwan. Lives and works in Kaohsiung, Taiwan.

 

Chang’s works have won first prize of the Kaohsiung Awards (2019), were selected in Taoyuan International Art Award (2021), Taipei Art Awards (2020) and nominated for Taishin Arts Award (2019, 2020), have been presented in the National Art Exhibition (2017), and are part of the collection in the Kaohsiung Museum of Fine Arts, National Taiwan Museum of Fine Arts, and Art Bank Taiwan. His works have been exhibited and screened in museums, galleries, biennials and festivals  across Taiwan and international art scenes. 

 

The artist has participated in artist residency programs in Taiwan, Korea, Nepal, Norway, Finland and The Netherlands, and took part in the post-earthquake reconstruction and art exchange program Solastalgia (Nepal, 2017), and The Arctic Circle (Norway, 2017). He participated in Mediations Biennale (Poland, 2018), as cross-disciplinary scholar in ICHSEA (Korea, 2019), in PORT JOURNEYS annual meeting (Taiwan, 2019), in collateral exhibition of Taiwan Biennial (Taiwan, 2020), as visiting artist to Rinehart School of Sculpture, MICA (USA, 2021), in Pan-Austro-Nesian Art Festival (Taiwan, 2021), Biennale Jogja (Indonesia, 2021) and SMIFest (Spain, 2021).

 

Chang regards ocean as a worldview diverse from the current terrestrial civilization of Anthropocene, and interprets various issues and phenomena in the contemporary context as a complex, macro-system and in forms of interconnected waters, currents and tides. Besides, he regards water as the medium penetrating everything from the inner to the outer worlds, to embody the unstable state of transition, flow and anti-subjectivity corresponding to his homeland Taiwan under subtropical monsoon climate. His art practices deal with those rapid-changing environments like ship, island, water as well as port, and through textural and spatial processes of investigation, collection, interweave and reconstruction, in which he tries to unveil the universal experiences, tension and grey area between human, civilization and nature constantly shaping each other.

 

His artworks are usually realized based on a core narrative text or by means of storytelling, and integrate with keen craftsmanship multiple forms and media including video, installation, photography, painting, documents as well as site-specific project and workshop etc. Chang states art as an initiative to promote the maritime culture in public education and knowledge systems worldwide, and he was the co-founder of alternative art space Waley Art in western Taipei.

 

 

 

1986年生於台灣高雄,現創作與生活於台灣高雄。

 

作品曾獲得「高雄獎」首獎 (2019)、入選「桃源國際藝術獎」(2021)、「臺北美術獎」(2020)、「全國美展」(2017),「台新藝術獎季提名 (2019、2020),並獲高美館、國美館、藝術銀行典藏,展映發表於國內外美術館、藝廊、雙年展、藝術節與影展等。

 

曾於台灣、韓國、尼泊爾、挪威、芬蘭、荷蘭等地駐村,參與尼泊爾震後重建交流計畫「Solastalgia」(2017)、挪威「The Arctic Circle」(2017)、波蘭「調解雙年展」(2018),以跨領域學者身份受邀至韓國「ICHSEA (東亞科學史國際研討會) 」(2019)、台灣「PORT JOURNEYS」年會 (2019)、台灣「台灣美術雙年展」平行展 (2020)、美國「馬里蘭藝術學院Rinehart雕塑學院」參訪藝術家 (2021)、台灣「泛・南・島藝術祭」(2021) 、印尼「日惹雙年展」(2021)與西班牙「西班牙動態影像節」(2021)。

 

張致中將海洋視為異於當前陸地主導的人類世文明結構的世界觀,並以如海流潮汐般環環相扣的宏觀系統來詮釋當代語境下的種種議題現象,以及水作為滲透內在精神與外在物質世界的介質,體現出其亞熱帶季風氣候下母國台灣的反主體、過渡、流動與滲透性的不安定狀態。他的藝術實踐關注於船舶、島嶼、海洋與港埠等快速變遷的環境,透過文本性與空間性的踏查、採集、交織與重構過程,探索人、文明與自然間相互形塑的普世經驗、張力及灰色地帶

 

其作品時常環繞著敘事文本或敘事者為核心,並以敏銳的工藝手法嵌合多元形式與媒材,涵蓋數位影像、空間裝置、攝影、繪畫、文件檔案與現地製作、工作坊等,並積極透過藝術對當前全球海事文化於公共教育與知識體系提出倡議。曾為台北替代藝術空間水谷藝術之共同創辦人。

 

 

 



EDUCATION

2015    

M.F.A., painting, NTNU, Taipei, Taiwan

2008    

B.F.A., western painting, NTNU, Taipei, Taiwan

 

 

EXPERIENCE

artist, Fermenting the Places, Transformatirio, Sicily, Italy (scheduled)

2021   

visiting artist, Rinehart School of Sculpture, MICA, Baltimore, USA

2019   

independent scholar, 15th ICHSEA, CBNU, Jeonju, South Korea

2017    

artist, Taipei x art x community, TFAM, Taipei, Taiwan

artistic designer, Beyond the Rainbow (Project for Marriage Equality), Taiwan

2014    

(- 2018) co-founder & artist, Waley Art, Taipei, Taiwan

artist, Taiwanese Contemporary Artists Overseas Visit Program, Tianmei Art Foundation, Beijing, China

2009    

assistant, House of ex-President Yen Chia-kan Conservation, Restoration & Reuse Program, Taipei, Taiwan

 

 

ARTIST-IN-RESIDENCY

2022

Malt AIR, Aarhus, Denmark (scheduled)

2021

Art Guerrilla, Matsu, Taiwan

Hamel Residency, The Netherlands & South Korea

2019    

Sea Views Project, Örö, Finland

Sense of Site-Specific, Penghu, Taiwan

2018    

Pier-2 AIR, Kaohsiung, Taiwan

2017    

The Arctic Circle, Svalbard, Norway

Gallery Mcube, Lalitpur, Nepal

2016    

Art Barn, Jeju, South Korea

 

 

GRANTS

Statens Kunstfond, Denmark (scheduled)

Statens Værksteder for Kunst, Denmark (scheduled)

Stimuleringfonds, The Netherlands

Arko Foundation, South Korea

Stichting Hendrick Hamel Foundation, The Netherlands & South Korea

Svenska Kulturfonder, Finland

Taiteen edistämiskeskus, Finland

Busan Cultural Foundation, South Korea

ISHEASTM

National Culture and Arts Foundation, Taiwan

Ministry of Culture, Taiwan

Department of Cultural Affairs, Taipei City Government, Taiwan 

 

 

AWARDS

2021

selected, D-Normal/V-Essay Video Zine, Hong Kong

selected, Taoyuan International Art Award, Taoyuan, Taiwan

2020

selected, Taipei Art Awards, Taipei, Taiwan

nominated, Taishin Arts Award, Taiwan

2019    

nominated, Taishin Arts Award, Taiwan

first prize, Kaohsiung Award, Kaohsiung, Taiwan

2017    

selected, National Art Exhibition, Taichung, Taiwan

2014    

selected, AFCC: Book Illustrators Gallery, Singapore, Singapore

 

 

SOLO EXHIBITIONS

2020    

PORT OF FATA MORGANGA, Soka Art Center, Taipei, Taiwan

2018    

TOPOPHILIA, Soka Art Center, Taipei, Taiwan

2016    

Project GROSSATLAS: ISLAND, Waley Art, Taipei, Taiwan

Along the Osolog, Art Barn, Jeju, South Korea

2014    

Project Ode to Walks of Life: Boundaries between Fact & Fiction, Soka Art Center, Tainan, Taiwan

2013    

Project Ode to Walks of Life: Endemic Survey in World of Text, Eslite Bookstore Art Studio, Taipei, Taiwan

 

 

JOINT EXHIBITIONS

Begegnen, Gallerie GEDOK, Berlin, Germany (scheduled)

2022

Art Kaohsiung, KMFA, Kaohsiung, Taiwan (scheduled)

2021   

Hamel's Journal 2021, Post Territory Ujeongguk, South Korea (scheduled)

Biennale Jogja - Taiwan Pavilion, Yogyakarta, Indonesia (scheduled)

Pan-Austro-Nesian Art Festival, KMFA, Kaohsiung, Taiwan

PLAYBOUR, Solid Art, Taipei, Taiwan

Uneasy Fortress: The "We" after Pandemic, Pier-2 Art Center, Kaohsiung, Taiwan

Taoyuan International Art Award, TMOFA, Taoyuan, Taiwan

2020    

Kaohsiung 100, Kaohsiung Music Center, Kaohsiung, Taiwan

Taipei Art Awards, TFAM, Taipei, Taiwan

Taiwan Biennial Collateral Events - Technological Metamorphosis, Henan 8, Kaohsiung, Taiwan 

Between Earth and the Sky – The Spiritual State of Our Times, TFAM, Taipei, Taiwan 

Encounter, Gallery MHK, Seoul, South Korea

Alohomora Chimera, Zhongshan Hall, Taipei, Taiwan

2019    

ART TAIPEI, Taipei, Taiwan

Keelung Ciao, Keelung, Taiwan

We Meet at the Seaside, Dalsbruk, Finland

Visible Memories of Technology, JBNU Natural History Museum, Jeonju, South Korea 

Now and Here, Solid Art, Taoyuan, Taiwan

The Compulsive Hoarding of Art, Tamachi 7662, Kaohsiung, Taiwan

It’s the Fate of Glass to Break, TKG+, Taipei, Taiwan

Kaohsiung Award, KMFA, Kaohsiung, Taiwan

2018    

Re: ______, F1963, Busan, South Korea

Mediations Biennale, Poznan, Poland

Cross-Domain Reading & Writing: A Biblio-ecology in Art, TFAM, Taipei, Taiwan

2017    

Coexist Exhibition: On My Way Home, Solar Kitchen, Taipei, Taiwan

Public Hazardous Materials Store, Akademia Sztuki Gallery R+, Szczecin, Poland

Solastalgia, Waley Art, Taipei, Taiwan

The Great Projection O, NTAEC, Taipei, Taiwan

Artist in Residence Seventh Season Exhibition, Gallery Mcube, Lalitpur, Nepal

National Art Exhibition, NTMOFA, Taichung, Taiwan

2016    

Taiwan Annual, Taipei, Taiwan

Asia Kula Kula-Ring, Asia Culture Center, Gwangju, South Korea

2015    

Landscaping, PiaoPiao ART, Taipei, Taiwan

Bifurcation, Soka Art Center, Taipei, Taiwan

W(H)O IS WU? Friday Exit, Vienna, Austria

2014    

Local Color, Zhongshan Hall, Taipei, Taiwan

Synaesthesia, CICA, Beijing, China

[ ], Cheng Space, Taipei, Taiwan

AFCC, National Library, Singapore 

2013    

Profiling, Floor Artspace, Taipei, Taiwan

2012    

Faces of the Time, PiaoPiao ART, Taipei, Taiwan

Lines, Signature Fine Arts Gallery, Beijing, China

 

 

 SCREENINGS

2021

SMIFest, Madrid, Spain

de Art Center & Inky Pixel Press, Guangzhou, China

 

 

COMMISSIONS

2021

Semaphore, Kaohsiung Museum of History, Kaohsiung, Taiwan (scheduled)

Sea Unlevel, Kaohsiung Museum of Fine Art, Kaohsiung, Taiwan

2020

The Mistake on the Sea, Taipei Fine Art Museum, Taipei, Taiwan

 

 

PUBLIC COLLECTION

2020

Art Bank Taiwan, Taichung, Taiwan

2019

KMFA, Kaohsiung, Taiwan

2016

Art Bank Taiwan, Taichung, Taiwan

2015

NTMOFA, Taichung, Taiwan

 

 

LECTURES & WORKSHOPS

2021

lecturer, TakaoBooks, Kaohsiung, Taiwan

workshop teacher, Pier-2 Art Center, Kaohsiung, Taiwan

panelist, 706 Youth Space Online Salon, Dali, China

2019    

lecturer, PORT JOURNEYS Annual Meeting, Kaohsiung, Taiwan

lecturer, 15th ICHSEA, Jeonju, South Korea

2018    

workshop teacher, TFAM, Taipei, Taiwan

workshop teacher, Pier-2 Art Center, Kaohsiung, Taiwan

2017    

workshop teacher, Shuang-Yuan Elementary School, Taipei, Taiwan

workshop teacher, Sirjana College of Fine Art, Kathmandu, Nepal

workshop teacher, NTAEC, Taipei, Taiwan

 

  

PUBLISHING

2021

artist, D-Normal/V-Essay #2 The Ultra-Realist, the Extra-Ordinary, Floating Projects, Hong Kong

2013    

author, The Camphormen, Taoyuan County Government, Taoyuan, Taiwan

2012    

illustrator, The Yellow Pond Turtle, Marsh Crab and the Bullfrog, Taoyuan County Government, Taoyuan, Taiwan

 

 

EDUCATION

2015    

M.F.A.,繪畫創作組,國立台灣師範大學,台北,台灣

2008    

B.F.A.,西畫組,國立台灣師範大學,台北,台灣

 

 

EXPERIENCE

藝術家,地方釀造術,Transformatorio,西西里,義大利(排定)

2021

參訪藝術家,Rinehart雕塑學院,馬里蘭藝術學院,巴爾的摩,美國

2019    

獨立學者,15th ICHSEA,全北大學,全州,韓國

2017    

藝術家,台北市藝術進入社區,台北市立美術館,台北,台灣

美術人員,尋找彩虹境外(婚姻平權計畫),台灣

2014    

(-2018)共同創辦人、藝術家,水谷藝術,台北,台灣

藝術家,台灣藝術家海外參訪計畫,天美藝術基金會,北京,中國

2009    

助理人員,嚴家淦故居保存修復再利用計畫,台北,台灣

 

 

ARTIST-IN-RESIDENCY

2022

Malt AIR,奧胡斯,丹麥(排定)

2021

藝術游擊,馬祖,台灣

Hamel Residency,荷蘭&韓國

2019    

來至海洋,Örö,芬蘭

場所感,澎湖,台灣

2018    

駁二藝術家進駐,高雄,台灣

2017    

The Arctic Circle,斯瓦巴,挪威

Gallery Mcube,拉利特普爾,尼泊爾 

2016    

Art Barn,濟州,韓國

 

 

GRANTS

Statens Kunstfond,丹麥(排定)

Statens Værksteder for Kunst,丹麥(排定)

Stimuleringfonds,荷蘭

Arko Foundation,韓國

Stichting Hendrick Hamel Foundation,荷蘭&韓國

Svenska Kulturfonder,芬蘭

Taiteen edistämiskeskus,芬蘭

Busan Cultural Foundation,韓國

ISHEASTM(國際東亞科學、科技、醫學史學會)

國家文化藝術基金會,台灣

文化部,台灣

台北市政府文化局,台灣 

 

 

AWARDS

2021

入選,平地數碼錄像雜誌,香港

入選,桃園國際藝術獎,桃園,台灣

2020

入選,臺北美術獎,台北,台灣

提名,台新藝術獎,台灣

2019    

提名,台新藝術獎,台灣

首獎,高雄獎,高雄,台灣

2017    

入選,全國美術展,台中,台灣

2014    

入選, AFCC: Book Illustrators Gallery,新加坡,新加坡

 

  

SOLO EXHIBITIONS

2020    

海市,索卡藝術中心,台北,台灣

2018    

TOPOPHILIA,索卡藝術中心,台北,台灣

2016    

大輿圖計畫:島,水谷藝術,台北,台灣

오소록 따라,Art Barn,濟州,韓國

2014    

歌百工計畫:虛實疆界,索卡藝術中心,台南,台灣

2013    

歌百工計畫:文本世界風土考,誠品ART Studio,台北,台灣

 

 

JOINT EXHIBITIONS

Begegnen,Gallerie GEDOK,柏林,德國(排定)

2022

美術高雄,高雄市立美術館,高雄,台灣(排定)

2021

Hamel's Journal 2021,Post Territory Ujeongguk,韓國(排定)

日惹雙年展-台灣館,日惹,印尼(排定)

泛・南・島藝術祭,高雄市立美術館,高雄,台灣

煉身史,本事藝術,台北,台灣

不安的堡壘-疫情後的我們,駁二藝術特區,高雄,台灣

桃源國際藝術獎,桃園市立美術館,桃園,台灣

2020    

跨百光年,高雄流行音樂中心,高雄,台灣

臺北美術獎,台北市立美術館,台北,台灣

台灣雙年展平行展-技術變形記,河南8號,高雄,台灣

藍天之下-我們時代的精神狀況,台北市立美術館,台北,台灣

만나다,Gallery MHK,首爾,韓國

喀邁拉如律令,中山堂,台北,台灣

2019    

台北國際藝術博覽會,台北,台灣

潮藝術,基隆,台灣

憑水相逢,達爾斯布呂克,芬蘭

Visible Memories of Technology,全北大學自然史博物館,全州,韓國

此景,本事藝術,桃園,台灣

河川先生の囤物症,田町河川,高雄,台灣

玻璃總是要碎的,TKG+,台北,台灣

高雄獎,高雄市立美術館,高雄,台灣

2018    

Re: ______,F1963,釜山,韓國

調解雙年展,波茲南,波蘭

跨域讀寫:藝術中的圖書生態學,台北市立美術館,台北,台灣

2017    

多元成展:今天不回家,日光大道富錦廚房,台北,台灣

公共危險物品販賣所,斯塞新藝術學院Gallery R+,斯塞新,波蘭

鄉憂,水谷藝術,台北,台灣

巨大的投影O,國立臺灣藝術教育館,台北,台灣

第七季藝術家駐村聯展,Gallery Mcube,拉利特普爾,尼泊爾

全國美術展,國立台灣美術館,台中,台灣

2016    

台灣當代一年展,台北,台灣

Asia Kula Kula-Ring,Asia Culture Center,光州,韓國

2015    

造景,一票票&畫庫,台北,台灣

非黑造白,台北索卡藝術中心,台北、台南,台灣

W(H)O IS WU? ,Friday Exit,維也納,奧地利

2014    

地方色彩,中山堂,台北,台灣

同構・對畫,中國對外文化交流協會,北京,中國

「」,誠空間,台北,台灣

AFCC,國家圖書館,新加坡,新加坡

2013    

側寫術,八樓當代藝術空間,台北,台灣

2012    

時代的容顏,一票票&畫庫,台北,台灣

線,善美當代藝術畫廊,北京,中國

 

 

 SCREENINGS

2021

西班牙動態影像節,馬德里,西班牙

的藝術中心&髒畫素,廣州,中國

 

 

COMMISSIONS

2021

信號,高雄市歷史博物館,高雄,台灣(排定)

海不平面,高雄市立美術館,高雄,台灣

2020

海錯,台北市立美術館,台北,台灣

  

  

PUBLIC COLLECTION

2020

藝術銀行,台中,台灣

2019

高雄市立美術館,高雄,台灣

2016

藝術銀行,台中,台灣

2015

國立台灣美術館,台中,台灣

 

 

LECTURES & WORKSHOPS

2021

講者,三餘書店,高雄,台灣

講師,駁二藝術特區,高雄,台灣

與談人,706青年空間線上沙龍,大理,中國

2019    

講者,PORT JOURNEYS年會,駁二藝術特區,高雄,台灣

講者,15th ICHSEA,全北大學,全州,韓國

2018    

講師,台北市立美術館,台北,台灣

講師,駁二藝術特區,高雄,台灣

2017    

講師,雙園國小,台北,台灣

講師,Sirjana藝術學院,加德滿都,尼泊爾

講師,臺灣藝術教育館,台北,台灣

 

 

PUBLISHING

2021

藝術家,平地數碼#2非凡超(極)真實,據點。句點,香港

2013    

作者,採樟腦的人,桃園縣政府文化局,桃園,台灣

2012    

繪者,柴棺龜、澤蟹和虎皮蛙,桃園縣政府文化局,桃園,台灣